什么才是“中国特色的现代景观”
作者：佚名 文章来源：景观中国 点击数： 更新时间：2007-4-28
www.321jz.com
-
www.321jz.com
引入现代元素 保持传统精神
中国有悠久的园林景观营造传统，从构思精巧的苏州园林到大气恢宏的皇家园林，无不向世人展示着中国古典园林景观的艺术成就。然而，如同所有建筑设计一样，景观的设计与建造必须时时更新以适应时代的变迁。
中国古老的景观艺术似乎并没有跟上中国社会高速发展的脚步，于是今天，我们看到中国出现了欧洲古典园林景观、欧洲新古典主义景观、英国乡村风情景观等等风格各异的西式园林景观。香港、新加坡、加拿大、澳大利亚以及美国景观设计师的作品轮番上演。使人不禁发问：什么才是“中国特色的现代景观”呢？
国内的一种批评声音时时出现：“现在国内的景观规划设计过于追求西式风格，放弃了中国的优秀传统”。对此，同济大学景观与园林规划设计学科教授刘滨谊认为，对于追求西式风格的景观设计并不能一概而论。
刘滨谊向新闻媒体记者指出：“在我们担心丧失自身传统的时候，首先要思考的是，我们自身的传统是什么，尤其要分清哪些是能够古为今用的优秀传统。换句话问，什么才是中国自己的现代景观风格形式？”刘滨谊进一步指出，国内存在着两种不同的理解。
与欧洲设计师注重实用性、关注生态价值的探讨不同，国内的设计师更加迫切的希望是找到一条“中国特色”的道路。对于什么是“中国特色”，目前国内大致存在两种意见。一种理解认为：“中国自己的东西就是传统的古典园林景观以及体现在近现代建设中的城市公园、风景名胜区的规划设计。其形式通常以亭台、楼阁、假山、小桥、曲径、池水、松竹梅菊等符号化了的景观元素为特征。
另一种理解则认为：现代中国的景观规划设计应该引入现代的元素、构成材料以及现代艺术形式，同时又要保持“中国精神”。但是，刘滨谊认为，做到这一点很难，至少他至今还少有见到这样的作品。
阿奇贝斯（加拿大）设计公司的董事首席设计师刘亮则认为，由于国外设计师的进入，景观设计也确实存在过于西化的问题，但西化问题主要还是存在于房屋建筑领域。因为在景观营造方面，地域性还是很强的，至少植物都是采用中国本土的。因此，景观的西化主要还是受到房屋建筑西化的影响，因为景观风格必须与房屋建筑的风格协调。中式园林景观配欧式房屋建筑，肯定会让人感到不伦不类。“其实，景观在中国是一个全新的概念。”刘亮指出，“中国古代园林有悠久的历史，大致可分为皇家园林、私宅园林、寺庙园林这几类。中国园林景观在这几个领域都曾经取得过辉煌的成就，但是，这些园林都是围墙内的景观。而现代建筑设计意义上的景观是房屋建筑以外的所有设计，是一个开放的概念，含义更加广泛。可以说，中国古代的园林景观只是属于景观的一类。”他指出，现代中国的景观设计很长一段时间内主要局限在公园设计的范围内。中国各个城市的园林设计院以前都主要从事公园设计，当然也包括简单的
www.321jz.com
www.321jz.com
www.321jz.com
www.321jz.com
- 收藏文章：
谈谈我对本文的看法
看看附近的文章
- 上一篇文章： 深圳：在“石屎森林”中构建生态走廊
- 下一篇文章： 城市需要属于自己的景观